Choix des langues :[FR][EN][NL][DE] FreeRead
Wir legen unser Projekt „weltweites Internet“ vor, das als eine Werbungsplakette geplant ist, die durch eine mehrsprachige Datenbank verwaltet wurde, und die in einen bestehenden Website eingeführt werden kann. Das ideale Werkzeug für jene, die das weltweite Marketing suchen. . Das Konzept: Wir kopieren die bestehenden Seiten Ihres Website oder schaffen aus Bildern zusammengesetzte Seiten und deutsche Texte. Die Texte werden von den Seiten weggenommen und werden mit Referenzen in einer ersten Kolonne klassifiziert. Neben dieser fügen wir Kolonnen hinzu, die die übersetzungen enthalten. Wir haben also Seitenskelette mit Bildern ohne Texte und die Texte, die jeder Seite entsprechen, die in der mehrsprachigen Datenbank gespeichert wurden… Auf jeder Skelettseite kommt der Text in der Sprache, die vom Besucher gewählt wurde. So zeigt unser Programm auf Internet nur eine Seite mit Photos und Texten. Diese Beschreibung ist ziemlich einfach; die Schwierigkeit bestand darin, die Texte mit Akzenten, Umlaut, usw, und die bildlichen Begriffszeichen Texte von die Chinesen, Russen, Araber, usw, zusammenleben zu lassen. . Technischer Vorteil der Software: schnell Zusätze von Sprachen erlauben, ohne zu intervenieren in der manchmal schwierigen Struktur einer bestehendes Internet Website. . Ein solcher weltweiter mehrsprachiger Website bietet die Freiheit von lesen an, ein freundliche Augenwink …und die Demonstration hoher Technizität.
|